Communications
that engage.

(438) 600-0063

What We Do Our People Success Stories Innovation Contact Us Blog

EN FR PT ES

FR ES PT

Call Us

Email Us

What We Do Our People Success Stories Innovation Blog Contact Us FAQ Terms of Use | Privacy Policy

Different in a Good Way

Charles Lesperance, founder & CEO of OXO, has a vision for a different kind of translation company. One that puts clients first, is proud of its work and is excited by change. Partnering with the best-in-class managers and translators in the Quebec market, the company offers the best solutions available and is one of the leading boutique vendors in the language services industry.

What We Do

Translation

OXO offers translation services for all major language pairs and industries, for some of the world's biggest companies. Our translators are all native speakers with proven background in their fields of expertise.

Localization

OXO will add locale-specific variations in your translated content, apply the right conventions for measurements, time, dates and currency, and adapt for culture-based symbols, colours and norms.

Copywriting

Your message conveyed in the precise way that you imagined it. We can fine-tune your marketing or technical communications to say exactly what you mean and grab your audience’s attention—while keeping typos at bay.

Interpreting

Rigorous interpreter recruiting processes, project management and event planning, quality equipment, technical support, confidentiality: these are a few ingredients we use to achieve excellence in interpreting services.

Success Stories

Metro Brands

retail

The supermarket chain Metro partnered with OXO to translate thousands of product descriptions, or "romance copy," for its two private labels. Learn how our translations were tailored to seduce English-speaking consumers.

explore

Lightspeed

software

Lightspeed is a software company with users in roughly 100 countries—creating serious need for software localization. Learn how OXO's translation services help Lightspeed conquer markets around the globe.

explore

Lavery

legal

OXO's specialized legal translators help Lavery show off its expertise with bilingual content that sounds like it was written by a pro. Content that not only solidifies their leading position but also attracts leads to their pipeline.

explore