Let’s discuss!
+1 438 600 0063
If you are new to the localization industry, we hope you will enjoy this brief localization glossary with some frequently used words and phrases. Related readingsWhy Terminology Management is Critical…
READ MORE —
Since the beginning of the pandemic, government briefings have become a comfortingly regular fixture of our daily lives. Canadian governments of all levels have been very good about keeping the…
READ MORE —
The Canadian translation market is one of the largest in the world and growing, with companies based in Montreal well placed to carve off a share of the revenue. Montreal’s…
READ MORE —
Recently we did something we’ve never done before: we provided training data for an AI chatbot. Although this project presented a new challenge for OXO, we pulled it off with…
READ MORE —
Every day, more and more business managers and professional communicators look for resources to localize multimedia content for Latin America. Considering the expense of producing the content, and the size…
READ MORE —
Like many other freelance workers and entrepreneurs, you probably struggle to maintain a proper life balance, especially if you work from home. You are not alone! I mean, just take…
READ MORE —
There are many women who don’t mind the generic use of masculine pronouns and words like “mankind” as a default. After all, laws that use “he” still protect their rights,…
READ MORE —
For OXO’s Montréal team, there are two Nuit Blanche in late winter: the well-known nocturnal arts festival as part of Montréal en Lumière, and the budget report translation. The latter doesn’t…
READ MORE —
I have a friend named Franck, who comes from Paris but now lives in the United States with his wife and two children. For the last couple of years, he’s…
READ MORE —