Desde 2016, Lightspeed ha estado trabajando con OXO para traducir su contenido a
cuatro idiomas: francés internacional, español latinoamericano, alemán y holandés. Ha sido una asociación fructífera en la que OXO ha traducido aproximadamente
40 000 palabras por mes.
OXO no solo tiene los mejores traductores en su equipo para garantizar la precisión, sino que en los últimos tres años, también ha creado una base terminológica que contiene más de 2800 términos y una memoria de traducción con más de 19 000 segmentos. Estas son herramientas poderosas que aprovechamos para
garantizar la coherencia.
Gracias a la localización eficaz, las plataformas de Lightspeed son fáciles de usar y comprender, ya sea que el usuario se encuentre en Ámsterdam, París o Nueva York. En marzo de 2019, Lightspeed hizo su debut en la bolsa de valores de Toronto con la
oferta pública inicial más exitosa de una empresa de tecnología canadiense en más de una década, y así consolidó su condición de prodigio.