Serviço de tradução | OXO Innovation
globe-americas PT FR EN ES

Traduções
que envolvem

Encontrar e reter mais clientes falando a língua deles: esse é o poder dos serviços profissionais de tradução.

entre em contato conosco
logotipo da empresa dentons logotipo do airbnb logotipo da vale logotipo da merck logotipo da golder

Por que você deve contratar uma empresa de tradução?

Hoje em dia, as pessoas são bombardeadas com conteúdo. Se quiser chamar e manter a atenção, sua mensagem precisa estar no idioma nativo delas.

ícone dos serviços de tradução

É por isso que uma tradução “boa o suficiente” feita pelo seu colega bilíngue ou pelo Google Translate não vai dar conta do recado. Para que a comunicação seja envolvente para as partes interessadas e para fazer sua empresa decolar, você precisa de serviços profissionais de tradução.

“Com os serviços da OXO, conseguimos nos concentrar em nosso conteúdo e na qualidade de nosso trabalho e economizar tempo na tradução.”

—  Audrey Riopel
     Coordenadora de desenvolvimento de marcas próprias

leia mais
logotipo da cameron logotipo da Microstrategy logotipo da vale logotipo da Oracle logotipo da Vale

Nossa especialidade

Trabalhamos apenas com os melhores. Todos os nossos tradutores são falantes nativos com vasta experiência em suas áreas.

Na OXO, somos especialistas nas Américas. Espanhol, português, francês e inglês são os principais idiomas com que trabalhamos, para empresas em quase todos os setores. Temos tradutores técnicos que são especialistas em pesquisa terminológica. Tradutores jurídicos formados em Direito. Tradutores de marketing que competem de igual para igual com redatores publicitários. Mas essa é só a equipe interna da OXO. Também temos uma rede de parceiros confiáveis que nos permite oferecer serviços de tradução para todos os principais pares de idiomas.

Conte-nos suas necessidades de tradução para ver como podemos ajudar.

Ficaremos felizes em enviar uma cotação, falar mais sobre nossos serviços ou explicar como trabalhamos. É só chamar.

entre em contato conosco

Explore nossos serviços de idiomas

Localização

Ícone dos serviços de localização

A OXO adicionará variações específicas da localidade ao conteúdo traduzido, aplicará as convenções corretas a medições, horas, datas e moedas e se adaptará a símbolos, cores e normas com base na cultura.

Redação

Ícone dos serviços de redação

A OXO oferece redação, edição e revisão. Podemos ajustar suas comunicações técnicas ou de marketing para dizerem exatamente o que você deseja e atraírem a atenção do público, eliminando erros de digitação.

Editoração eletrônica

Ícone dos serviços de editoração eletrônica

A OXO oferece serviços de editoração eletrônica (DTP) multilíngue em 15 idiomas. Nossos especialistas locais fornecem conhecimento sobre as normas de impressão e de publicação online e fornecem documentos prontos para a publicação.

Tradução

ícone dos serviços de tradução

A OXO oferece serviços de tradução para todos os principais setores e pares de idiomas, para algumas das maiores empresas do mundo. Todos os nossos tradutores são falantes nativos com formação comprovada em seu campo de especialização.

Interpretação

Ícone dos serviços de interpretação

Processos rigorosos de recrutamento de intérpretes, gerenciamento de projetos e planejamento de eventos, equipamentos de qualidade, suporte técnico, confidencialidade: esses são alguns ingredientes que usamos para alcançar a excelência nos serviços de interpretação.

Auditoria de qualidade

Ícone dos serviços de auditoria de qualidade linguística

A OXO desenvolveu uma ferramenta de garantia de qualidade que usa a IA (inteligência artificial) para comparar textos e verificar a aquisição precisa de conteúdo. Saiba mais como a OXO inova para se comunicar melhor. Aproveite o suporte e o serviço especializados da OXO. Entre em contato com um de nossos representantes para começar hoje mesmo.