O mercado de tradução de Montreal
O mercado de tradução canadense é um dos maiores do mundo e continua crescendo, e as empresas com sede em Montreal estão bem localizadas para se beneficiar de parte dessa…
LEIA MAIS —
Treinamento de chatbots: um novo tipo de serviço linguístico
Recentemente, trabalhamos com algo inédito: provisão de dados de treinamento para um chatbot de inteligência artificial. Embora esse projeto tenha sido um novo desafio para a OXO, nós tiramos de…
LEIA MAIS —
As 10 principais práticas recomendadas de localização para multimídia na América Latina
Todos os dias, cada vez mais gerentes de negócios e comunicadores profissionais buscam recursos para localizar conteúdo multimídia na América Latina. Considerando os custos de produzir esse conteúdo e o…
LEIA MAIS —
É possível ter um bom equilíbrio entre vida pessoal e profissional como tradutor freelance? Sim!
Assim como outros profissionais e empreendedores freelance, você provavelmente sofre para manter um bom equilíbrio de vida, principalmente se trabalha em casa. Você não está sozinho! Veja as publicações nas…
LEIA MAIS —
Cinco maneiras incomuns de aprender um idioma
Você está tentando aprender um idioma. Pesquisou no Google e já seguiu as dicas mais comuns, como viajar, comprar esse ou aquele software, praticar, comemorar seus erros… Mas ainda não…
LEIA MAIS —
Linguagem inclusiva e impacto social
Muitas mulheres não se importam com o uso padrão de pronomes e substantivos masculinos em referência a grupos mais abrangentes de pessoas, ou até mesmo a todos os seres humanos….
LEIA MAIS —
Prazo impossível? Não para nós.
A equipe da OXO em Montreal teve duas Nuit Blanches no fim do inverno: uma no famoso festival noturno de artes, parte do evento Montréal en Lumière, e outra para traduzir…
LEIA MAIS —
Melhores juntos: cinco segredos para uma fusão de sucesso
Segundo a Harvard Business Review, de 70% a 90% das fusões e aquisições terminam mal: é praticamente uma versão piorada das taxas de divórcio. Nosso escritório de Montreal sentia há algum…
LEIA MAIS —
Você decidiu ganhar o mundo. E agora?
Escolhendo o fornecedor de serviços linguísticos ideal para suas necessidades de localização Embora desafiador, o processo de disponibilização de conteúdo para um público mais amplo compensa. No entanto, o valor…
LEIA MAIS —